Теперь меня здесь зовут Джамиля

Вот, дожила!
Веду сегодня ребенка из школы. Идем по школьному двору. Чувствую, что группа очень ярких товарищей за мной наблюдает. Вдруг подходит одна ну очень приятная дама и спрашивает:

كيف حالكحَبِيبتي مرحباًأَنتِعِرَاقِيّ?

MARHABAN HABIBTI, типа, KAYFA HALLUK! ANTI, чего-то там, "IRAQIYY?

Вот так! Я, конечно, растерялась, даже испугалась. Нет, - говорю, - я ничего антиираки не имею. А она так сконфузилась и затараторила по-английски: "Сори, ай возсинкин ю р фром Ирак! Вэра ю фром со?" Как услышала про Россию, сконфузилась еще больше. Извиналсь еще раз, горячо распрощалась (MA'SALAMA), назвав меня на память вот так вот красиво:

جميلة