![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Трогательная история
May. 6th, 2015 10:16 pmУвидела на FB, решила сохранить. Как беседуют близнецы в утробе матери. "Есть ли жизнь после родов?".
( по-английски )
( по-английски )
Уроки французского.
Mar. 15th, 2015 02:24 am"Уроки французского".
В детстве прочитала прямо среди стеллажей в библиотеке районной. Стоя.
В детстве прочитала прямо среди стеллажей в библиотеке районной. Стоя.
Берлинские библиотеки
Mar. 8th, 2015 03:43 pmПо субботам в библиотеках Берлина не протолкнуться.
Как и в любой цивилизованной стране читатели общаются с автоматами. Сдают книги в автомат, (как и бутылки, кстати, только не за деньги) и регистрируют книги на вынос тоже в автомате. У всех карточки электронные. По субботам очень длинная очередь, хотя автоматов много.
В библиотеке обязательно есть детский отдел, с компьютерами и игровыми зонами на все возрасты. Вот на ковре, имитирующем зеленую холмистую поляну, лежит папа и читает двум детям книжку сказок. Лежат голова к голове. Папа вошел в роль, вернее, в разные роли. Дети болтают ногами, иногда замирают.
В нашем филиале есть большая музыкальная библиотека. Вот худой хипстер листает партитуру и шевелит пальцами, словно играет на клавишных.
В библиотеках люди назначают всяческие свидания. От дружественных до деловых. Там пишут диссертации и делают уроки. Четверо студентов или школьников, обложившись книгами, что-то чертят на листе ватмана.
В библиотеке есть островок чтения с мягкими диванами, креслами, коврами и подушками. Все это ближе к секции любовных романов. Там сидит много дам средних лет, сморкающихся шумно в платочек. От переизбытка чувств.
В уголке периодики сидят бравые старички - пикейные жилеты, шепотом обсуждаются мировые новости.
Иногда с тележками пробегает персонал. В тележках книги, конечно. Если попросить, то библиотекари помогут написать вам, например, реферат.
Через библиотеку можно найти репетитора или Мэри Поппинс.
В библиотеке проводятся выставки и праздники. Собираются клубы по интересам и читаются лекции. Клубы по интересам часто демонстрируют свои интересы. Например, выставка вязаных завтраков мира произвела на меня большое впечатление. Или письма узников лагерей, вышитые на холсте.
Чтобы попасть в филиал министерства Культуры, нужно пройти через всю нашу змечательную библиотеку насквозь.
Как и в любой цивилизованной стране читатели общаются с автоматами. Сдают книги в автомат, (как и бутылки, кстати, только не за деньги) и регистрируют книги на вынос тоже в автомате. У всех карточки электронные. По субботам очень длинная очередь, хотя автоматов много.
В библиотеке обязательно есть детский отдел, с компьютерами и игровыми зонами на все возрасты. Вот на ковре, имитирующем зеленую холмистую поляну, лежит папа и читает двум детям книжку сказок. Лежат голова к голове. Папа вошел в роль, вернее, в разные роли. Дети болтают ногами, иногда замирают.
В нашем филиале есть большая музыкальная библиотека. Вот худой хипстер листает партитуру и шевелит пальцами, словно играет на клавишных.
В библиотеках люди назначают всяческие свидания. От дружественных до деловых. Там пишут диссертации и делают уроки. Четверо студентов или школьников, обложившись книгами, что-то чертят на листе ватмана.
В библиотеке есть островок чтения с мягкими диванами, креслами, коврами и подушками. Все это ближе к секции любовных романов. Там сидит много дам средних лет, сморкающихся шумно в платочек. От переизбытка чувств.
В уголке периодики сидят бравые старички - пикейные жилеты, шепотом обсуждаются мировые новости.
Иногда с тележками пробегает персонал. В тележках книги, конечно. Если попросить, то библиотекари помогут написать вам, например, реферат.
Через библиотеку можно найти репетитора или Мэри Поппинс.
В библиотеке проводятся выставки и праздники. Собираются клубы по интересам и читаются лекции. Клубы по интересам часто демонстрируют свои интересы. Например, выставка вязаных завтраков мира произвела на меня большое впечатление. Или письма узников лагерей, вышитые на холсте.
Чтобы попасть в филиал министерства Культуры, нужно пройти через всю нашу змечательную библиотеку насквозь.
Порошки и экспромты злободневные
Nov. 19th, 2014 03:27 pmсадится модуль на комету
не жди оваций и наград
ведь ты надел не ту рубашку
козёл подонок и сексист
***
страшней всего когда ты грабли
и наступает на тебя
из года в год один и тот же
один и тот же человек
***
карл либкнехт вместе с кларой цеткин
шли по этапу за урал
а начиналось всё с кларнетов
с коралл
***
поскольку времени немного
я вкратце матом объясню
***
исус нарезал из журнала
печатных букв и склеив текст
отправил в кремыль президенту
володя бог вапщета я
***
должна приличная синица
уметь держать себя в руках
***
стараясь выразить презренье
и усмиряя наглеца
я не стесняюсь в выраженьях
лица
Ну, там много еще - с утра читать хорошо - https://www.facebook.com/groups/1410265212541507/
не жди оваций и наград
ведь ты надел не ту рубашку
козёл подонок и сексист
***
страшней всего когда ты грабли
и наступает на тебя
из года в год один и тот же
один и тот же человек
***
карл либкнехт вместе с кларой цеткин
шли по этапу за урал
а начиналось всё с кларнетов
с коралл
***
поскольку времени немного
я вкратце матом объясню
***
исус нарезал из журнала
печатных букв и склеив текст
отправил в кремыль президенту
володя бог вапщета я
***
должна приличная синица
уметь держать себя в руках
***
стараясь выразить презренье
и усмиряя наглеца
я не стесняюсь в выраженьях
лица
Ну, там много еще - с утра читать хорошо - https://www.facebook.com/groups/1410265212541507/
Башня из слоновой кости
Jun. 2nd, 2014 01:51 pm20-минутный фильм о жизни в Кембридже 1945 года. Кажется, что ничего, кроме повседневной одежды, не изменилось. :-)
А так каждый закуток и закоулок знаком. Эх.
А так каждый закуток и закоулок знаком. Эх.
Cambridge (1945) from British Council Film on Vimeo.
Иосиф Бродский.
Mar. 17th, 2014 03:23 pmИз выступление перед выпускниками Мичиганского университета, 1988 год.
"Всячески избегайте приписывать себе статус жертвы. Каким бы отвратительным ни было ваше положение, старайтесь не винить в этом внешние силы: историю, государство, начальство, расу, родителей, фазу луны, детство, несвоевременную высадку на горшок и т.д. В момент, когда вы возлагаете вину на что-то, вы подрываете собственную решимость что-нибудь изменить. Если это вам как-то поможет, старайтесь помнить, что человеческое достоинство – понятие абсолютное, а не разменное… То, что делают ваши неприятели, приобретает своё значение или важность от того, как вы на это реагируете. Поэтому промчитесь сквозь или мимо них, как если бы они были жёлтым, а не красным светом. Не задерживайтесь на них мысленно или вербально; не гордитесь тем, что вы простили или забыли их, – на худой конец, первым делом забудьте. Так вы избавите клетки вашего мозга от бесполезного возбуждения; так, возможно, вы даже можете спасти этих тупиц от самих себя, ибо перспектива быть забытым короче перспективы быть прощённым. Переключите канал: вы не можете прекратить вещание этой сети, но в ваших силах, по крайней мере, уменьшить её рейтинг".
via elle_812.
"Всячески избегайте приписывать себе статус жертвы. Каким бы отвратительным ни было ваше положение, старайтесь не винить в этом внешние силы: историю, государство, начальство, расу, родителей, фазу луны, детство, несвоевременную высадку на горшок и т.д. В момент, когда вы возлагаете вину на что-то, вы подрываете собственную решимость что-нибудь изменить. Если это вам как-то поможет, старайтесь помнить, что человеческое достоинство – понятие абсолютное, а не разменное… То, что делают ваши неприятели, приобретает своё значение или важность от того, как вы на это реагируете. Поэтому промчитесь сквозь или мимо них, как если бы они были жёлтым, а не красным светом. Не задерживайтесь на них мысленно или вербально; не гордитесь тем, что вы простили или забыли их, – на худой конец, первым делом забудьте. Так вы избавите клетки вашего мозга от бесполезного возбуждения; так, возможно, вы даже можете спасти этих тупиц от самих себя, ибо перспектива быть забытым короче перспективы быть прощённым. Переключите канал: вы не можете прекратить вещание этой сети, но в ваших силах, по крайней мере, уменьшить её рейтинг".
via elle_812.
И дольше века длится день.
Feb. 9th, 2014 12:45 amМне пришли пять комментариев подряд сегодня, почти одновременно. И во всех "спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо".
Так хорошо стало. Лучше только Борис Пастернак.
Единственные дни
На протяженье многих зим
Я помню ( дни солнцеворота )
Так хорошо стало. Лучше только Борис Пастернак.
Единственные дни
На протяженье многих зим
Я помню ( дни солнцеворота )
Что делать? Кто виноват?
Feb. 6th, 2014 03:09 am- Щас я тебе объясню!
- Не надо, а то я еще вдруг пойму!
Ха-ха. Хороший фильм "О чем говорят мужчины".
Надеюсь, его еще не запретили, а то там прямым текстом про ментов, попов, блуд...
И задачка по физике там замечательная, два бандита разговаривают
- Не надо, а то я еще вдруг пойму!
Ха-ха. Хороший фильм "О чем говорят мужчины".
Надеюсь, его еще не запретили, а то там прямым текстом про ментов, попов, блуд...
И задачка по физике там замечательная, два бандита разговаривают
Делаю вид, что читаю по-немецки...
Feb. 5th, 2014 02:23 pmЛучше всего читать то, что читал раньше на родном языке. Но в голове уже что-то закипает от напряжения.
Конечно же, ты прaв, мой милый, люди, - кто их знaет, почему они тaк создaны, - люди стрaдaли бы горaздо меньше, если бы не рaзвивaли в себе тaк усердно силу вообрaжения, не припоминaли бы без концa прошедшие неприятности, a жили бы безобидным нaстоящим.
"Страдания юного Вертера"
Конечно же, ты прaв, мой милый, люди, - кто их знaет, почему они тaк создaны, - люди стрaдaли бы горaздо меньше, если бы не рaзвивaли в себе тaк усердно силу вообрaжения, не припоминaли бы без концa прошедшие неприятности, a жили бы безобидным нaстоящим.
"Страдания юного Вертера"
Тинейджерские вопросы
Feb. 3rd, 2014 01:40 pmМоя, почти 12-летняя, дочь Лиза на днях сказала мне:
- Я читаю про Зигмунда Фрейда и про его работы, очень интересно. А кого из психоаналитиков еще почитать, мам?
Сегодня за завтраком она попросила рассказать о товарно-денежных отношениях, финансовом рынке, "Капитале" Карла Маркса и разнице между капитализмом и социализмом. Тут я скрипнула мозгом, или что там у меня в черепушке, и вспомнила школьные уроки обществоведения.
Все, что я ощущаю теперь, это то, что я ужасно глупая.
- Я читаю про Зигмунда Фрейда и про его работы, очень интересно. А кого из психоаналитиков еще почитать, мам?
Сегодня за завтраком она попросила рассказать о товарно-денежных отношениях, финансовом рынке, "Капитале" Карла Маркса и разнице между капитализмом и социализмом. Тут я скрипнула мозгом, или что там у меня в черепушке, и вспомнила школьные уроки обществоведения.
Все, что я ощущаю теперь, это то, что я ужасно глупая.
Кембридж. Улица колледжа Святой Марии Магдалены.
( +6 )
Модлин колледж последним начал принимать девушек на учебу. Держались аж до 1988 года!! И это колледж, который всегда отличался либерализмом. Уже в Викторианское время в этот колледж охотно принимали на учебу евреев, католиков и азиатов, его ученые впервые открыто и однозначно выступил против рабства. Но когда в колледж начали поступать женщины, студенты-мужчины какое-то время носили на рукавах черные повязки и не позволяли поднимать флаг коледжа на полную высоту, тем самым подчеркивая, что качественному образованию пришел конец. Мужины не любят конкуренцию, это ж всем известно.;-)
Еще интересный факт. В качестве Мастера колледж возглавляет с начала прошлого года бывший архиепископ Кентерберийский, Роуан Уильямс.
А знаменитых выпускников, преподавателей, исследователей, в том числе нобелевских лауреатов и почетных членов клуба, огромнейший список.
Можно упомянуть пару-тройку, и уже впечатляет:
Например, Редьяр Киплинг. Или Харди.
Или Клайв Льюис, автор Хроник Нарнии.
Или Джулиан Феллоуз, который подарил нам Аббатство Даунтон...
( +6 )
Модлин колледж последним начал принимать девушек на учебу. Держались аж до 1988 года!! И это колледж, который всегда отличался либерализмом. Уже в Викторианское время в этот колледж охотно принимали на учебу евреев, католиков и азиатов, его ученые впервые открыто и однозначно выступил против рабства. Но когда в колледж начали поступать женщины, студенты-мужчины какое-то время носили на рукавах черные повязки и не позволяли поднимать флаг коледжа на полную высоту, тем самым подчеркивая, что качественному образованию пришел конец. Мужины не любят конкуренцию, это ж всем известно.;-)
Еще интересный факт. В качестве Мастера колледж возглавляет с начала прошлого года бывший архиепископ Кентерберийский, Роуан Уильямс.
А знаменитых выпускников, преподавателей, исследователей, в том числе нобелевских лауреатов и почетных членов клуба, огромнейший список.
Можно упомянуть пару-тройку, и уже впечатляет:
Например, Редьяр Киплинг. Или Харди.
Или Клайв Льюис, автор Хроник Нарнии.
Или Джулиан Феллоуз, который подарил нам Аббатство Даунтон...
Ну то, что я скучаю по...
Jan. 11th, 2014 06:17 pmКембриджу, не секрет.
Все же там было интересно жить и работать. Несмотря на должность, которую занимали обитатели нижних этажей аббатства Даунтон.
Зато. Вот стою, принимаю caps and gowns после выдачи дипломов, мантии выпускников и конфедератки. Слежу, чтобы шапочки в один сундук складывали, а мантии - в другой. Отстегиваю белоснежные (вернее, не очень уже) оторочки, узорoм и стилем отличающим ЭТИ мантии от мантий других колледжей. Все идет в химчистку. Через год будут другие выпускники.
Большинство выпускников я знаю по ( Read more... )
И так каждый день.
Было. Я ушла, а они остались. И благодаря мне тоже, ну капелюшку-капельку, там было хорошо.
Все же там было интересно жить и работать. Несмотря на должность, которую занимали обитатели нижних этажей аббатства Даунтон.
Зато. Вот стою, принимаю caps and gowns после выдачи дипломов, мантии выпускников и конфедератки. Слежу, чтобы шапочки в один сундук складывали, а мантии - в другой. Отстегиваю белоснежные (вернее, не очень уже) оторочки, узорoм и стилем отличающим ЭТИ мантии от мантий других колледжей. Все идет в химчистку. Через год будут другие выпускники.
Большинство выпускников я знаю по ( Read more... )
И так каждый день.
Было. Я ушла, а они остались. И благодаря мне тоже, ну капелюшку-капельку, там было хорошо.
Вирджиния Вульф
Jan. 1st, 2014 04:40 pmЛиза Дед Морозу заказала, кроме обычных тинейджерских подарков, книги. И среди нескольких вполне подростковых фантастических - Вирджиния Вульф. "Миссис Дэллоуэй".
Для меня это было приятной неожиданностью.
Для меня это было приятной неожиданностью.
О невербальных символах в русском языке.
Oct. 31st, 2013 01:28 pmНу ведь уморит когда-нибудь насовсем. Ну только прочитайте это: Русские вообще не различают слов, если не видят собеседника. Они даже стиральной машине не верят, если в той нет окна, где в прямом эфире крутятся трусы. Зато стиральная машина с окном очень убедительна и многим заменяет камин.
Оригинал взят у![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
pesen_net в О невербальных символах в русском языке.
Оригинал взят у
pesen_net в О невербальных символах в русском языке.Кот подходит и говорит:
- Выпусти на балкон! Там листики летают, будет весело.
У кота язык не гибкий, губ совсем нет, артикуляция ни к чёрту. Но я понимаю его речь. Он все фразы подкрепляет жестами. Например, знаменитым печальным взглядом в пустую миску. Он самый понятный оратор в семье.
Бабуля наоборот, тридцать лет преподаёт, дикция отличная. Но говорит непонятно, потому что всегда сквозь стены и двери, из кухни в комнату, сквозь грохот посуды, шипящий в сковороде лук и поющий телевизор. Она спрашивает:
- Маша, ты в Рим-то хочешь ехать?
Маша отвечает, ориентируясь не на смысл, а на рифму к слову «ехать»:
- Да! Я хочу, чтобы было лето!
Она не видит бабулиной мимики, соответствующей слову «Рим». Ляля тоже общается. Она кричит из ванной:
- И я хочу Лего!
Тут бабуля запевает «Розпрягайте хлопцi коней», а дети подпевают песню про ёлочку. Мы любим хоровые композиции и взаимопонимание.
Русские вообще не различают слов, если не видят собеседника. Они даже стиральной машине не верят, если в той нет окна, где в прямом эфире крутятся трусы. Зато стиральная машина с окном очень убедительна и многим заменяет камин.
( Теперь про Италию. Год назад Маша посетила Венецию, потерялась и имела большой успех у местных )
- Выпусти на балкон! Там листики летают, будет весело.
У кота язык не гибкий, губ совсем нет, артикуляция ни к чёрту. Но я понимаю его речь. Он все фразы подкрепляет жестами. Например, знаменитым печальным взглядом в пустую миску. Он самый понятный оратор в семье.
Бабуля наоборот, тридцать лет преподаёт, дикция отличная. Но говорит непонятно, потому что всегда сквозь стены и двери, из кухни в комнату, сквозь грохот посуды, шипящий в сковороде лук и поющий телевизор. Она спрашивает:
- Маша, ты в Рим-то хочешь ехать?
Маша отвечает, ориентируясь не на смысл, а на рифму к слову «ехать»:
- Да! Я хочу, чтобы было лето!
Она не видит бабулиной мимики, соответствующей слову «Рим». Ляля тоже общается. Она кричит из ванной:
- И я хочу Лего!
Тут бабуля запевает «Розпрягайте хлопцi коней», а дети подпевают песню про ёлочку. Мы любим хоровые композиции и взаимопонимание.
Русские вообще не различают слов, если не видят собеседника. Они даже стиральной машине не верят, если в той нет окна, где в прямом эфире крутятся трусы. Зато стиральная машина с окном очень убедительна и многим заменяет камин.
( Теперь про Италию. Год назад Маша посетила Венецию, потерялась и имела большой успех у местных )
Немного октябрьского Зальцбурга
Oct. 9th, 2013 01:34 pmЗальцбург такой маленький-малюсенький, а показывать его - жж не хватит. Выкладываю лишь основные фотографии старого города, который расположен на узкой полосе между рекой Зальцах и скалистыми горами Мёнхсберг и Фестунгберг, на которой находится крепость Хоэнзальцбург. В старом городе - университет, аббатство Святого Петра, кафедральные соборы и церкви, крепость, катакомбы, в которых прятались отшельники еще дохристианской эпохи, места, связанные с Моцартом, Гайдном, фон Караяном, Доплером, Цвейгом и многими еще знаменитостями. Построен был в период между 7-м веком и 17-м. Потом люди стали перебираться на правый берег. В этом городе хочется остаться подольше. Несмотря на обилие автомобилей в Зальцбурге очень чистый воздух.
Фотографировать я не умею совсем, поэтому уж извините, кого обижу кривыми картинками.
Это при пересечении границы. А город совершено приграничный. Об этом все время напоминают плакаты вдоль дороги о том, что необходимо на лобовом стекле иметь специальную наклейку об уплате налога за дороги. Да, все дороги в Австрии платные, ведь их так тяжело стить, там сплошные туннели в горах и серпантины.
( +24 )
А это вид из нашего номера в отеле. Это первое, что я увидела, проснувшись рано утром. И на следующий день мы поехали именно туда, в горы.
Фотографировать я не умею совсем, поэтому уж извините, кого обижу кривыми картинками.
Это при пересечении границы. А город совершено приграничный. Об этом все время напоминают плакаты вдоль дороги о том, что необходимо на лобовом стекле иметь специальную наклейку об уплате налога за дороги. Да, все дороги в Австрии платные, ведь их так тяжело стить, там сплошные туннели в горах и серпантины.
( +24 )
А это вид из нашего номера в отеле. Это первое, что я увидела, проснувшись рано утром. И на следующий день мы поехали именно туда, в горы.
Moя первая взрослая книга, прочитанная в 6 лет (с помощью деда), была "Евгений Онегин", а вторая, которую я потом перечитывала, вот эта:
Алексей Толстой. Петр I.
Помните?
"Ну, ладно... Того подай, этого подай... Тому заплати, этому заплати.. Но - прорва, - эдакое государство! - разве ее напитаешь? От работы не бегаем, терпим. А в Москве бояре в золотых возках стали ездить. Подай ему и на возок, сытому дьяволу. Ну, ладно... Ты заставь, бери, что тебе надо, не озорничай... А это, ребята, две шкуры драть - озорство. Государевых людей ныне развелось - плюнь и там дьяк, али подьячий, али целовальник сидит, пишет... А мужик один... Ох, ребята, лучше я убегу, зверь меня в лесу заломает, смерть скорее, чем это озорство... Так вы долго на нас не прокормитесь..."
Алексей Толстой. Петр I.
Помните?
"Ну, ладно... Того подай, этого подай... Тому заплати, этому заплати.. Но - прорва, - эдакое государство! - разве ее напитаешь? От работы не бегаем, терпим. А в Москве бояре в золотых возках стали ездить. Подай ему и на возок, сытому дьяволу. Ну, ладно... Ты заставь, бери, что тебе надо, не озорничай... А это, ребята, две шкуры драть - озорство. Государевых людей ныне развелось - плюнь и там дьяк, али подьячий, али целовальник сидит, пишет... А мужик один... Ох, ребята, лучше я убегу, зверь меня в лесу заломает, смерть скорее, чем это озорство... Так вы долго на нас не прокормитесь..."
