ah_leen: (English Lady)
[personal profile] ah_leen
Развлекаюсь тут (открытка пришла), перевожу.

Ваше техническое обслуживание пожарной сигнализации идет к вам!
Очень уважаемые наши пользователи!!
Рождество приближается, и с ним елка, свечи, вкусная еда, холод и камин с дровами (бгг)
Ваша пожарная сигнализация и детектор дыма ("доклад про дым") должны быть осмотрены и заменены, если требуется.
Если вы не можете присутствовать в указанный день в открытке, пожалуйста, оставьте ваш ключ от квартиры, где деньги лежат, с кем-то, кому вы доверяете.
Вы также можете связаться с нами, чтобы сделать дополнительный заказ на осмотр вашей дымовой сигнализации. В этом случае мы с вас сдерем денег.
Разрешите нам, пожалуйста, будьте так добры, не откажите в милости, доступ к вашим измерительным приборам и / или детекторам дыма.
Спасибо вам большое за вашу поддержку!

С наилучшими пожеланиями, искренне ваша, техническая поддержка пожарной сигнализации.


У меня еще есть письмо от Моей искренне любящей меня теле-радиовещательной корпорации. Эти точно всех любят за деньги, потому что лицензию надо платить даже если смартфон есть. Крохоборы, однако.
This account has disabled anonymous posting.
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

ah_leen: (Default)
ah_leen

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16 171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags