ah_leen: (English Lady)
[personal profile] ah_leen
очевидное-невероятное
Это в Сэнт-Айвз.
Как-то иду за дочерью в школу. Иду правильно, по знаку, по пешеходной дорожке, велосипедную не трогаю.
Вдруг на меня едет в упор велосипедистка. Обычно англичане на рожон не лезут (я о нормальных людях). А эта едет на меня, задавить собралась. Я удивленно останавливаюсь, а она обиженно так:
- Это велосипедная дорожка!
Англичане очень редко, кстати, делают замечания, предпочитают делать вид, что не замечают, избегают конфликтов.
- Как же велосипедная, если пешеходная? - принимаю вызов я.
- Вон знак, - показывет она на знаки на асфальте.
- Ага, - не сдаюсь я, - как раз у вас над головой.
И мы обе такие указываем пальцами на знаки, а потом глядим, куда указываем, собственно.
И что же мы видим?

2013-04-07 14.24.02

- Ой, прошу прощения, - говорит англичанка и быстро укатывает.
- Гыыыыы, - ржу я про себя.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

ah_leen: (Default)
ah_leen

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16 171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags