Случайно прочла
отзывы на российском сайте
о фильме "Pride & Prejudice" (Гордость и предубеждения(2005)), который был снят по одноименному роману Джейн Остин.
Удивляют отзывы о фильме. Просто поражает некомпетентность ценителей! Во-первых, фильм производства Великобритании, а не США. Во-вторых, снимали его в
Пик Дистрикте, Дарбишир, в поместье
Чатсворф, правдивее быть не может. Мы живем недалеко и часто там бываем, а так же часто ездим по усадьбам музеям, в которых жили дворяне Англии 19 века. Это удивительный фильм, хотя и довольно занудный, но в нем достоверно отражено, как жили англичане в 19 веке, занудно довольно и жили, неторопливо и с расстановками. Все возмущения по поводу хлева, кур, массовых сцен, разговоров (наверняка фильм был плохо продублирован по-русски) и фасадов не просто удивляют, а раздражают. Откуда знать рядовым жителям России о том, каких именно женщин считают англичане красивыми (Киру Найтли здесь не просто обожают, её обожеcтвляют, кому-то не нравится, но это так), как они общаются (лись) и как живут (ли). Это один из самых правдивых фильмов о жизни старой Англии, а как они там разговаривают! Просто по
Стивен Фраевски! или по выражению
Сью Таунсенд, "с вымирающим акцентом чайного плантатора")) Если народ судит об этой стране по Джеймсам Бондам, то мне жаль так называемых отстраненных любителей Англии.
А недавно недалеко от нас были сняты "Герцогини", в поместье Кедлстон, в которым некогда жил знаменитый барон Керзон. Удивительное место. Покажу фотографии скоро.