ah_leen: (Default)
В Берлин весна пришла со скрипом, было холодно и пасмурно. Наверное, так кажется после поездки в Рим. Словом, отпуска я дождалась с трудом. И поехать мы решили на запад Германии, где никогда не бывали, и в Люксембург. Ну и проверить, правда ли Гессен - это регион со среднеземноморским климатом с горячими источниками, из-за которого его в свое время облюбовали римляне.

Люксембург. Очень понравился. Напомнил и Рим, И Париж, и Лондон, маленьки и солидный. И город, и люди, и их французский, и еда. Все понравилось, просто любовь с первого взгляда! Еще одна любимая маленькая страна.

Люксембург. Очень понравился. И город, и люди, и их французский, и еда. Все!

Read more... )

Всюду мы, конечно, много пили пива и даже Лизе давали пробовать...



На обратном пути в Берлин мы остановились в Тюрингии, в деревне близ Эрфурта. И провели там еще пару дней. Очень красивый регион. Поразительно чистые улицы и ухоженные деревни. Часть бывшей ГДР. Но это отдельны постом покажу, иначе слишком много.
ah_leen: (Default)
Наконец-то я заканчиваю рассказ о летних каникулах. Послезавтра улетаем на очередные, зимние каникулы, а я еще и осенние не показала. А ведь тоже очень красивые места посетили. Сказочные и загадочные, и тоже в Германии.
До Ротенбурга об дер Таубер непременно нужно доехать, если хочется увидеть настоящую историческую Баварию и Германию. Город чудным образом сохранился, огромный исторический центр, обнесенный городской стеной с башнями. Сказки-фильмы Братьев Гримм, Гоффмана, Шарля Перро и Андерсена можно снимать в этом городе, не строя декорации. Во всех этих зданиях живут или работают люди. И уж точно отдыхают.
Находится город в Баварии, в Средней Франконии. Строить его начали около 970 года. Город пережил пожары, землетрясение, погромы, 30-ю войну, когда Католическая Лига захватила город и победители собрались сжечь всех жителей за то, что они были лютеранами. Спасло их то, что австрийцам стало скучно и они предложили пари. Если кто-то из горожан выпьет разом трехлитровую кружку вина, то всем сохранят жизнь. Бургомистр и выпил ее. Его подвиг запечатлен в очень красивых механических часах с фигурками на городской ратуше. Пережил город и бомбардировку в 1945-м. Разрушенные дома восстановили, собрав по кирпичикам. И теперь у нас есть невероятной красоты памятник человеческому трудолюбию и фантазии.
Кроме того, город служит как наглядное пособие инженерных достижений, в нем до сих пор есть колодцы, в которых чистая вода. Еще там находится музей Рождества и музей средневековой криминалистики.

Read more... )

Ну и самая известная улица города, его визитная карточка

ah_leen: (Default)
Мы не могли проехать мимо Швабского Версаля.

Замок-резиденция Людвигсбург (Schloss Ludwigsburg) расположен в одноименном немецком городке всего в 30 км от Штутгарта. Людвигсбург по праву считается самым большим замковым комплексом в Германии, выполненным в стиле барокко, и признан одним из самих красивых дворцов Европы. Благодаря великолепию архитектуры и роскошному убранству Людвигсбург (Ludwigsburg) называют «Швабским Версалем».

Одна из центральных улиц в Людвигсбурге. Современное уличное искусство.



Read more... )

P.S. Если что, осталось еще одно вечернее платье, то бишь еще один пост о летних канукулах. И там будет самое красивое. А то едем на следующие каникулы через неделю, зимние, а я еще и осенние в Гарце не показала. Спасибо всем, кто читает.
ah_leen: (Default)
Что в переводе дословно означает Хорошего скольжения (как на санях) в Новый Год!

Мой поздравляния всем из баварского музея Игрушек и Рождества. Будьте здоровы и счастливы, пожалуйста!




Read more... )
ah_leen: (Default)
Решили мы посетить Ульм на Дунае! Вообще, земля Баден-Вюртемберг - моя самая любимая земля в Германии и там очень много красивых городов. Ульм особенно знаменит самой высокой в мире христианской постройкой (1377г) - кафедральным собором (высота 161,6 м) и знаменитыми уроженцами - Альбертом Эйнштейном и Андреасом Эшбахом.

Сначала мы пошли в собор, сфотографировать такую махину очень труно целиком, поэтому частями, деталями. Собор лютеранский



Read more... )

Старый центр Ульма, конечно



Мэрия

Read more... )

Вот такой вот он, город Ульм в земле Баден-Вюртемберг.
ah_leen: (Default)
Я хочу вам подарить немного сказочной Германии. Страна, где Гоффман придумал сkазку про Щелкунчика.
Это фотографии из нашей летней поездки.

Сначала мы планировали из Швейцарии поехать в Ниццу, благо, отель нам там не нужен (=))), но перед этим нужно было отвезти Влада и мисс Л. в аэропрот Меммингена, который по площади занимает всего маленький спортзал, зато оттуда летают дешевые рейсы в Лондон.

Там, проводив их, мы поехали посмотреть этот Мемминген и позавтракать и поняли, что надо оставтаься и смотреть эту часть Германии. Ниццу мы видели,а это нет. Да и муж приболел и решил провести конец каникул поближе к врачам, на которые распространяется страховка.

И мы увидели средневековую сказочную Германию. Быстро забронировали отельчик в деревне в Баден-Вюртемберге и бросились осваивать красоту.

Меммингем, вполне подоходит для поздравительных открыток к Рождеству.



Read more... )
ah_leen: (English Lady)
Я тут очнулась. В себя пришла.
Вот. Мне близкое. Буквально.
Песня была написана Коэном под впечатлением от террористических актов Фракции Красной Армии ( немецкая леворадикальная террористическая организация, действовавшая в ФРГ и Западном Берлине в 1968—1998 годах) в Западном Берлине в 1986 году. А оказалась пророческой в другом смысле.

They sentenced me to twenty years of boredom
For trying to change the system from within
I'm coming now, I'm coming to reward them
First we take Manhattan, then we take Berlin

ah_leen: (English Lady)
с 3-дневным государственным визитом.

Однако я ее вчера уже на нашей улице видела. [livejournal.com profile] wombatik, специально для тебя!

ah_leen: (English Lady)
Верхняя фотография моя, а по ссылке очень интересный пост и весь журнал [livejournal.com profile] carpe_libros
На фото - площадь Bebelplatz и Гумбольдский университет, а так же кусой центральной улицы Унтер-ден-Линден (Под липами). Там, где толпа туристов - памятник сожженым книгам.
Дата 10 мая выбрана не случайно. Именно 10 мая 1933 года в Берлине и некоторых других немецких городах произошла варварская акция сожжения национал-социалистами книг, неугодных гитлеровскому режиму.



Дата эта выбрана не случайно. Именно 10 мая 1933 года в Берлине и некоторых других немецких городах произошла варварская акция сожжения национал-социалистами книг, неугодных гитлеровскому режиму.

На площади Оперы в Берлине, а также в 21 другом городе Германии нацистами были сожжены тысячи книг «неарийского духа» (Aktion wider den undeutschen Geist) - Гейне, Ремарка, Хэмингуэя, Фейхтвангера, Томаса Манна, Генриха Манна, Эриха Кестнера, Стефана Цвейга, труды Эйнштейна, Зигмунда Фрейда и многих других неугодных нацистскому режиму.

20 тысяч книг было предано огню только в Берлине. Публичные акции сожжения книг проходили во многих, в основном университетских, городах: Бонне, Франкфурте-на-Майне, Мюнхене. На «празднике костра» обязаны были присутствовать преподаватели и ректора университетов...

На площади Бебельплатц возле Оперного театра в Берлине, где когда-то жгли книги, находится один из самых поразительных памятников Германии — «Versunkene Bibliothek» («Утонувшая библиотека»). Его автор — израильский архитектор Миха Ульман (Micha Ullmann), родители которого покинули Германию в 1933 году.

В центре площади, под толстым квадратом стекла, находится белая комната с пустыми книжными полками. Пустое пространство под землей передает идею потери. А рядом со стеклянной плитой — маленькая пояснительная табличка: «На этой площади 10 мая 1933 года нацистские студенты жгли книги».
ah_leen: (English Lady)
Сегодня день рождения моего любимого композитора, одного из самых величайших немецких и мировых, Иоганнеса Брамса.
Его симфония номер три - одна из самых красивейших симфоний в истории человечества! Думаю, всем известна ее третья часть Poco Allegretto.

ah_leen: (English Lady)
Приятно быть первопроходцем:)) Замечательная Таня, живущая в Берлине почти четверть века, знала об этом очень необычном парке, но никогда там не была. Kак настоящий столичный житель
Провели вчера вместе замечательный день в этoм месте. К вечеру переместились их цветочных садов в пивной, естественно.
Особенно парк интересен любителям тематических садов. Здесь находится самый крупный по величине китайский сад в Европе. Кроме этого можно очутиться в японском, балийском, восточном, христианском садах, в лабиринте, в лесу европейском, поваляться на лужайках, посидеть на холмах и побродить среди многочисленных цветочных клумб, в которых спрятаны герои скaзок Братьев Гримм.



+8 )
ah_leen: (English Lady)
На самых галвных улицах и площадях Берлина установлены огромные панорамные фотографии, на которых изображены эти самые улицы и площади в мае 1945 года.
В назидание и для информации. Много фотографий наших солдат.

Здесь фото из tagesspiegel.de



+2 )

А в школе детям показали фотографии-слайды, в смысле, которые можно трансформировать, переходя из прошлого в настоящее. Каким Берлин был в конце войны и каким стал.
Фотограф тот же самый, что сделал проект с фотографиями берлинских улиц до падения стены и потом.

Можно посмотреть здесь (interaktiv.morgenpost.de)

Школа

Apr. 30th, 2015 08:40 am
ah_leen: (English Lady)
Школьная система Германии. В частности и в общем.

http://m.livejournal.com/read/user/ru_de/2472825/comments/p1/39115385


Posted via m.livejournal.com.

ah_leen: (English Lady)
Слушайте, ну, никогда я не привыкну, наверное. smile emoticon
Накануне пришла открытка, что должны разные техники проверить пожарную сигнализцию, счетчики воды, электричества, состояние воды на предмет болезни Легионеров, вентиляцию в ванной и туалете. Это обычное дело. Назначают время для каждой квартиры и просят перезвонить, если время не подходит.

Настал день Х, сегодня. Начались дядьки всех мастей со стремянками, раскладными столиками с ящичkами, измерительными приборами. Все в униформе, все вежливые, само собой. И это все совершенно неудивительно.

Удивительно то, что все они, после того как я им открываю дверь и говорю "Комен Зи херайт, битте", говорят "Айн Момент, битте" и начинают_ натягивать_бахилы_на_ботинки!!!!!!!!

Совершив свои измерения и проверки все они после подписания протокола смотрят в глаза и говорят: Спасибо большое, хороших Вам выходных, фрау Дорогая! - Данке, Gleichfalls, - отвечаю я.
И даже хочется сделать книксен.
ah_leen: (English Lady)
По субботам в библиотеках Берлина не протолкнуться.

Как и в любой цивилизованной стране читатели общаются с автоматами. Сдают книги в автомат, (как и бутылки, кстати, только не за деньги) и регистрируют книги на вынос тоже в автомате. У всех карточки электронные. По субботам очень длинная очередь, хотя автоматов много.

В библиотеке обязательно есть детский отдел, с компьютерами и игровыми зонами на все возрасты. Вот на ковре, имитирующем зеленую холмистую поляну, лежит папа и читает двум детям книжку сказок. Лежат голова к голове. Папа вошел в роль, вернее, в разные роли. Дети болтают ногами, иногда замирают.

В нашем филиале есть большая музыкальная библиотека. Вот худой хипстер листает партитуру и шевелит пальцами, словно играет на клавишных.

В библиотеках люди назначают всяческие свидания. От дружественных до деловых. Там пишут диссертации и делают уроки. Четверо студентов или школьников, обложившись книгами, что-то чертят на листе ватмана.

В библиотеке есть островок чтения с мягкими диванами, креслами, коврами и подушками. Все это ближе к секции любовных романов. Там сидит много дам средних лет, сморкающихся шумно в платочек. От переизбытка чувств.

В уголке периодики сидят бравые старички - пикейные жилеты, шепотом обсуждаются мировые новости.

Иногда с тележками пробегает персонал. В тележках книги, конечно. Если попросить, то библиотекари помогут написать вам, например, реферат.

Через библиотеку можно найти репетитора или Мэри Поппинс.

В библиотеке проводятся выставки и праздники. Собираются клубы по интересам и читаются лекции. Клубы по интересам часто демонстрируют свои интересы. Например, выставка вязаных завтраков мира произвела на меня большое впечатление. Или письма узников лагерей, вышитые на холсте.

Чтобы попасть в филиал министерства Культуры, нужно пройти через всю нашу змечательную библиотеку насквозь.
ah_leen: (English Lady)
Вот иду я по берлинской улице сегодня. Весна! Подснежники-крокусы и побеги нарциссов всюду, солнце и птицы щебечут. Иду быстро мимо домов. И в одном - большая терасса с верандой застекленной.

И вдруг там кто-то начинает петь хорошо поставленным баритоном арию Герцога Бургундского, которую написал Петр Ильич наш Чайковский. Я хоть и не Матильда, но скосила глаза к веранде и увидела, что арию поют, оказывается, мне, на немецком, кстати, языке. И поющий мне арию седовласый Герцог Бургундский семенит в полосатой пижаме вдоль веранды, чтобы не выпустить меня из виду.

Конечно, я остановилась и, улыбаясь, стала аплодировать ему и кивать говолой. И он стал махать руками, допел куплет, и раскланялся.

После чего попытался отрыть окно. Но тут на веранду выбежала, видимо, настоящая Матильда с клетчатым пледом и увела Герцога Бургундского Роберта.
ah_leen: (Default)
Вы знаете, что я переехала в Берлин из английского Кембриджа. И еще мой муж жил и работал примерно год в Лондоне. Известно, что Кембридж очень велосипедный город. Но то, что я увидела в Берлине, не выдерживает никакой критики. Велосипедисты именно носятся по тротуарам, и это безобразие.
Почему пешеходы на тротуаре должны думать о такой опасности, как велосипедист, скажите пожалуйста?
Мою знакомую сбил велосипедист на тротуаре в Ганновере. Сотрясение мозга, швы, шрамы, обритая голова, больничный на несколько месяцев. Велосипедист скрылся с места происшествия. Он теперь уголовник. Так сказал полицейский. Потому что езда на велосипеде по тротуару - нарушение.

Однажды в Берлине по тротуару на велоспипеде неслась девушка, а рядо с ней бежала здорвенная собака. Угадайте, что было с пешеходами?

Еще я жила во Франции и Ирландии, и там я ездила на велосипеде. Там бы и 5 метров не проехать на велосипее по тротуару. Полиция сразу останавливает. Правда, там и велодорожки не то, что в Берлине.

А в Берлине часто велосипедисты несутся на красный свет, когда зеленый пешеходам. Не тормозят перед общественным траснпортом, когда люди выходят. Вот что это такое, скажите пожалуйста?
Так весной молодой велоспипедист на улице Телдовдамм в Лихтерфильде сбил насмерть пенсионера, который вышел из автобуса. И этот велосипедист тоже скрылся с места происшествия. И его тоже через СМИ разыскивала полиция.

А уж любой, кто за рулем в Берлине, подтвердит, что велосипедисты в Берлине - это просто самоубийцы какие-то. Как вынернет из-за предыдущей машины из правого ряда, а потом руку тянет.
Извините, может быть, вы аккуратная велосипедистка и к вам это ня относится. Но наболело.
Короче, по тротуару ездить на велосипеде нельзя, если нет знака, что можно. Даже если не ловят, не штрафуют, нельзя и все.

Об этом еще Ильф и Петров написали "Пешеходов надо любить. Пешеходы составляют большую часть человечества. Мало того — лучшую его часть. Пешеходы создали мир.
Надо заметить, что автомобиль тоже был изобретён пешеходами. Но автомобилисты об этом как-то сразу забыли. Кротких и умных пешеходов стали давить. Улицы, созданные пешеходами, перешли во власть автомобилистов.
В большом городе пешеходы ведут мученическую жизнь. Для них ввели некое транспортное гетто".

А позже и велосипедисты начали захватывать тротуары. Пешеходам, наверное, грозит полное вымирание.

Profile

ah_leen: (Default)
ah_leen

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16 171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags