Дочки-матери

[ah_leen]

Три недели назад Лиза взяла в библиотеке 9 книг, а я - 2. По толщине ее книги моим не уступают. Первые 2 книги она прочитала в 1-й день, одна Рональда Дала, другая про ученых, которые погибли или просто пострадали во время исследований. Дальше кончились каникулы, Лиза стала читать медленнее. В итоге, осталась неделя до обмена книг, а у Лизы остался только толстый "Том Сойер" (в прочитанные ушли Сказки Киплинга, которые она перечитывала по-английски (по-русски она слушала), Мери Поппинс, еще две книги Рональда Дала, книга про животных и книга про "Убийственную Энергию"). Итак, Том Сойер...

А я все мусолю свои две впридачу к третьей русской. Я понимаю, что по-английски Лиза давно читает лучше, а одну из английских книг я читаю мужу вслух по вечерам, но я и по-русски всегда читала медленно...

Да и таблицу умножения я так и не выучила

И еще ЖЖ этот...

Мне стыдно должно быть?

Comments

[wombatik.livejournal.com]

(агрессивно) мне рассказать, который год я пытаюсь дочитать одну книжку? Потому что успеваю 10 минут раз в неделю. У меня лежат книжки на трех языках. Как у Манилова, заложенные на 14-й странице.

[http://users.livejournal.com/_cbeta_/]

дай я тебя обниму :))))

*шепотом* не грусти, я вообще читать перестала...

[poor-old-eeyore.livejournal.com]

А какие книжки? (У меня штук десять начатых по всему дому валяется, увы)

[elena-n.livejournal.com]

Нет, не должно :)
Посмотришь сколько Лиза в твои годы читать будет :)

[rikain.livejournal.com]

Увы, с возрастом читается все медленнее. Четвертую неделю мусолю "Непостижимую Шанель" Эдмонды Шарль-Ру, тоже, кстати, библиотечную, уже продляла. Правда, перевод не очень... Биб-ка, между прочим, республиканская юношеская, но туда берут и тех кому за 60, видимо, за неимением лучших.

[dom-stranica.livejournal.com]

спасибо, что напомнили, ибо пора продлять :-) выбирать книги могу часами, набираю десяток, потом читаю как черепаха :-)