![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Предполагается, что человек, владеющий языком, прочтёт это без проблем. Почему? Ответ в тексте.
Это уже вам не просто ПРЕВЕД!
I cdnuolt blveiee taht I cluod aulaclty uesdnatnrd waht I was rdanieg. The
phaonmneal pweor of the hmuan mnid, aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde
Uinervtisy, it dseno't mtaetr in waht oerdr the ltteres in a wrod are, the
olny iproamtnt tihng is taht the frsit and lsat ltteer be in the rghit
pclae.
The rset can be a taotl mses and you can sitll raed it whotuit a pboerlm.
Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the
wrod as a wlohe. Azanmig huh? yaeh and I awlyas tghuhot slpeling was
ipmorantt! if you can raed tihs rpsoet it.
Source:http://www.myspace.com/
I cdnuolt blveiee taht I cluod aulaclty uesdnatnrd waht I was rdanieg. The
phaonmneal pweor of the hmuan mnid, aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde
Uinervtisy, it dseno't mtaetr in waht oerdr the ltteres in a wrod are, the
olny iproamtnt tihng is taht the frsit and lsat ltteer be in the rghit
pclae.
The rset can be a taotl mses and you can sitll raed it whotuit a pboerlm.
Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the
wrod as a wlohe. Azanmig huh? yaeh and I awlyas tghuhot slpeling was
ipmorantt! if you can raed tihs rpsoet it.
Source:http://www.myspace.com/
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Мне просто не верилось, что я смог действительно понять то, что читал.
Феноменальны возможности человеческого сознания: согласно исследованиям Кембриджского университета, не важно, в каком порядке стоят буквы в слове, важно только чтобы первая и последняя буквы были на месте. Остальные же совершенно перемешаны, и вы читаете слово без проблем. Это потому, что подсознательно мы не прочитываем каждую букву в слове, а видим слово целиком. Здорово, да? Дааа, а я всегда думал, что спелинг важен. Если можете прочесть это, перешлите это (другу).:)
Интересно бы было пройти тест на французском.:)
no subject
no subject
Любое исследование не обязательно становится методикой.
А в чем заключется катастрофа, и где такой глобальный метод применяется? Я, правда, не знаю.
no subject
Катастрофа заключается в том, что среди детей, научившихся читать глобальным методом, примерно 30 процентов читаеют очень плохо. Разницу между результатами традиционного метода и глобального я наблюдала сама. Ребенок -глобалист вполне может вам сказать, что такое-то слосо прочитать не сможет, потому что раньше никогда его не видел.
Если это понимать так, то безусловно. Проблема в том, что это шифрование для тех, кто уже умеет расшифровывать.
no subject
no subject
no subject
Впрочем, если это и так, что вполне вероятно, то иврит для взрослых - это не то же самое, что французский - для детей. Основная же идея этого метода, как я пониамю, в том, что не языки возникли из правил, а грамматические правила, как и разбиение на слоги, придумали потом, чтобы объяснить то, что уже сложилось. Кажется...
no subject
Обучение взрослых имеет очень мало общего с обучением детей. Человек научившийся читать на одном языке традиционным методом, сможет научиться чтению на иностранном языке тем способом, о котором говорите Вы.
no subject
The rest can be a total mess and you can still read it without a problem.
This is because the human mind does not read every letter by itself, but the word as a whole. Amazing huh? yeah and I always thought spelling was important! If you can read this "rpsoet" it.
But I still don't understand what are phaonmneal and rpsoet?
no subject
The first one: phenomenal - they`ve made a mistake I think. They should put double E instead of double A? Maybe They`ve done it deliberately.
And I didn`t get this "rpsoet" by myself and I forgot it already!;(
no subject
Дело в том, что это был пост из аналога ЖЖ Майспэйс, в котором Влад имеет свой блог.:))
А у меня памяти совсем нет!
no subject
no subject
no subject
no subject