Вижу

Mar. 20th, 2015 10:01 am
ah_leen: (English Lady)
Хорошо оказывается, что в доме есть любители 3Д фильмов, которые постоянно забывают дома очки.
Соорудила себе из 12 очков оптический прицел. Цолнце палит прямо в окно, в Берлине ни облачка.

Вижу, действительно затмение солнца. Верхний правый край уже закрыт. Птицы так сильно поют. Интересно, замолчат, когда будет темно?

У соседей внизу две собачки подвывают по очереди.

Прошлое затмение я наблюдала из Вансенского замка в 1999-м.
ah_leen: (English Lady)
Кольмар - это город на знаменитом эльзаском винном пути - архитектурный музей под открытым небом, в котором представлены все архитектурные стили разных эпох, средневековья, Возрождения, поздней готики, эклектики, барокко, рококо, ампира... Поэтому совершенно нереально выбрать несколько фотографий. Сфотографировать хочется каждый угол, каждое окно или переулок. Я поставила просто все подряд. Как шла по улицам, фотографировала, так и поставила в пост картинки. Такие города - щедрый нам подарок.



+16 )
ah_leen: (English Lady)
В этом году, в течение 12 месяцев мы побывали в 12 странах. Очень символично. В некоторых по нескольку раз, как во Франции и Австрии (Германия, конечно), в некоторых были проездом на один день. Странным образом еще не доехали до Чехии и Дании.

Read more... )

Всех с Новым годом! Интересных вам путешествий!
ah_leen: (English Lady)
Parvis Notre-Dame

На площади перед собором стоит памятник Карлу Великому. Который Шарлемань. От которого Каролинги.
Памятник уникален тем, что это исторически точное произведение: одежда, сбруя коня - все воспроизведено скрупулезно.
То же относится и к оруженосцам Карла - Роланду и Оливье. Даже меч Роланда скопирован с оригинала,
хранящегося в Мадриде.
А что за швабра у оруженосца - не знаю:)))

ah_leen: (Ah_leen)
На вокзале Ниццы. Если у вас шикарной карты нет - фиг вам, а не билет в автомате.

DSCF2130
ah_leen: (English Lady)
Муж сказал:"Надо обкатать машину". И мы ее обкатали. Как поехали...

Наши каникулы под девизом "Галопом по Европам" завершились вчерашним поздним вечером. Удовольствий мы получили огромное количество. Потому что была хорошая погода и было много интересного. И мы повидали наших старых хороших друзей.
Выехали мы из Берлина рано утром в прошлую пятницу. Проехали Ганновер, Вестфалию, Кельн.
Вся эта дорога представляет собой триумф инженерной мысли, а города и деревни видно, но сфотогрфафировать их трудно, потому что везде заслоны от ветра и сетка для безопасности зверей.

Read more... )

Въехали в Бельгию, в Валлонию, там отодохнули недалеко от Шарлеруа. Пересечение границы отмечается лишь сменой немецкого на французский на дорожных знаках, да по радио. Еще мы послушали неведомый и загадочный валлонский и диалект нидерландского.

Read more... )
ah_leen: (English Lady)
Хаха, фарнцузский юмор. Очаровательно!
Муж привез из университета Кан (Caen) из Нижней Нормандии.

photo

Перевод:"Не забывайте, что здесь есть ершик к вашим услугам... Более того, он удобный и прост в обращении! Итак, не стесняйтесь его использовать... Спасибо".
ah_leen: (English Lady)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] wombatik в Французы!
В Париже грабителя поймали из-за поцелуя: он пожалел молодую и испуганную жертву и поцеловал ее в щеку, оставив материал для анализа ДНК. Как сообщает Europe 1, парня арестовали.
27 апреля 2013 года в дом к молодой ювелирше завалились двое. Ее связали, облили жидкостью и пообещали поджечь, если она не скажет, как отключить в ее магазине сигнализацию, и код от сейфа. Девушка очень испугалась и все им рассказала.
Потом один из преступников пошел в магазин, проверять, не обманула ли она. А второй дежурил у нее дома. Когда стало понятно, что ювелирша сказала правду, второй грабитель собрался уходить, а уходя, поцеловал ее в щеку. Ну, чтобы взбодрить. Или утешить.
Полицейские собрали материал для анализа, оказалось, что ДНК злоумышленника уже есть в картотеке. И недавно его удалось задержать.

ah_leen: (OFFWITH)
В Британии так боялись нашествия румынских и болгарских цыган на британские бенефиты, что сами себя напугали до смерти и заслужили кличку "мерзкая страна". Более того, 1-го января, вместо того, как нормальные люди, спать, есть и смотреть "Любовь: в натуре", куча журналистов и фашиствующих депутатов понеслась встречать наплыв румын и болгар в аэропорт Льютон. Из двух самолетов из Восточной Ервопы вышли два болгарина, из которых один врач, другой тоже с рабочим контрактом, и которые приехали после каникул поднимать экономику Британии, и толпа англичан, вернувшихся из Карпат с лыжных курортов. Вот они, небось, удивились количеству встречающих. А посол Болгарии в UK так хохотался.

В Берлине в метро народ без штанов разъезжает, а на повeрхности призраками ходят комунисты-манифестанты. Много. Полиция никого не трогает. Ангела Меркель в телевизоре на костылях передвигается. Отлежалась бы на больничном, вот попрыгунья. Что-то с лыжами у немцев плохо совсем нынче. Не надо им на Олимпиаду. Не надо.

У французов вон как намного интереснее. Мсье президент - бабник!!! Как будто не знали. Просто мексиканский сериал. То простатит его обсуждают по слогам, то поездки на скутере к любовнице на специально снятую квартиру (на свои, на свои снял, подчеркивают). Подруга его в Елисейском дворце на народные деньги маникюры делает, а сама с прежним мужем не разведена, прозапас держит. И в госпиталь от расстройства слегла, узнав о коварной измене. Как пошутил кто-то в комментариях на fb, Олланд явился на бал без подвесок. Классика!

К слову, содержание подруги президента Франции французскому народу обходится значительно дороже, чем британцам - королева. Не той, к которой он втихаря ездит, а та, что в Елисейском дворце.

Мне в этой ситуации не нравится только одно и одно. Что в рунете обзывают Олланда чмом, козлом итд. Да, вот такой вот он, и женщины красивые его нарасхват... Так что... Это раз! И что-то мне кажется, что Марина Жан-Мариевна никогда еще так не была близка к желанному барьеру. И это будет гораздо хуже для всех. Это два.

Я это к чему? Лучше как те, что в метро без штанов, зато дружно и молодо. Здоровья вам! Физического и душевного.
И чтоб это были самые страшные новости медиа.
ah_leen: (English Lady)
Обнаружила я во вторник на fb, что моя подруга Катя из Парижа тоже в командировке в Праге а всю неделю, как и Коля.
И пишу ей об этом. Она обрадовалась и написала ему. Так хоть какое-то разнообразие.
Так вот они встретились и пошли в La Bottega di Finestra посидеть.
И тут!
Далее, как Коля расказывает: заходит в ресторан мужик, на вид худой и любитель выпить, с ним дама провлекательная с внешностью магребской. Садятся за столик рядом и начинают перебирать бумаги с текстами. Говорят по-французски. Мужик говорит: "Со сцены это будет звучать ужасно, это только для клипа".
Тут Катя прислушивается, потом достает другие очки и присматривается, потом начинает прыгать и восклицать. Мужик приветливо реагирует и беседует с Катей и со мной. Я понятия не имею, кто это, а Катя просит их сфотографировать, просит автограф. Мужик очень проветливый и выглядит довольным. Народ вокруг доброжелательно наблюдает. К столикам подходит метрдотель и расспрашивает и приветствует мужика, его даму, Катю и меня.


Версия Кати: Встретились мы с Колей. Радостно. Сидим, болтаем, пьем вино и пиво. Тут за соседней столик садится Марк Лавуан. Я аж дар речи потеряла. Начинаю прыгать. Он такой любезный. Коля нас сфотографировал

А я тоже люблю Марка Лавуана с его les yeux revolver. Вернее, я люблю его песню Paris-Je marche dans tes rues,
qui me marchent sur les pieds. Грустная и как раз про Париж.


Listen or download Marc Lavoine Paris for free on Pleer
ah_leen: (English Lady)
Удивительно, может быть, но Берлин мне напоминает Лондон, от которого отсекли все лишнее, и Париж, у которого отняли все важное. Дублин он мне напоминает только возле ирландского паба. В восточной дальней части напоминает Москву, в которой внезапно изменились отношения между людьми.
ah_leen: (English Lady)
Как я уже рассказывала, на пути из Англии в Германию мы заехали во Францию, в Орлеан. Орлеан был основан на берегу Луары как главный город кельтского племени карнутов в 52 году до н. э. Представляете, какой он древний!! Он был местом ежегодного собрания друидов на протяжении десятилетий. В X—XI веках Орлеан был вторым по значимости городом королевских земель после Парижа. В 1306 году в городе был основан университет.
Осада Орлеана в 1428—1429 годах — одно из важнейших событий Столетней войны с англичанами. После семимесячной осады город был освобождён 8 мая войсками под предводительством Жанны Д’Арк, после чего её стали называть Орлеанской девой.

2013-08-29 11.52.32

На следующей фотографии госпиталь, где родилась Лиза. Вооон маленькие Лиза и ее папа стоят на фоне. При госпитале вот такая красивая церковь.

Погуляем? (Много фотографий) )
ah_leen: (English Lady)
Франция сразу встретила приветливо. Какая все же пятизвездочная страна! Наверное, виноваты территория и климат. Не зря они с англичанами воевали сотнями лет за эту землю. На той стороне нас проводили белые скалы Кента, не успели мы обойти паром и позавтракать, как за окнами поплыл Кале. Выехали из парома в город. Нор-па-де-Кале и Пикардия - наверное, беднейшие части Франции. А выглядит красивее богатейшего в UK Кента. Как это получается у французов, я не знаю. Дороги чище, улицы светлее, цветов больше, архитектура изящнее. Магазины. Не буду я про магазины. Они там мыли тротуары с мылом зачем-то посреди дня.
Как описал в своей книге "Англичане" Джереми Паксман диалог двух англичан, которые высадились в Кале:
- Что за запах?
- Это воняет континент.

Континент воняет хорошо. Свежими круассанами, сырами и цветами.

Read more... )

Границу между Францией и Германией мы узрели лишь по сменившемуся на указателях языку, а потом и номерам и маркам машин. Да, немцы тоже любят свой автопром, и это неудивительно. Еще на автобанах у них нет огранчения скорости. С непривычки выглядит захватывающе красиво и страшновато. Дороги невероятно хороши и бесплатны. Катайся - не хочу!
Усталость мы почувствовали лишь когда влетели в вечернее великолепие Франкфурта. И это начался наш немецкий период в жизни.

А по ночам мне снится Кембридж. И я очень скучаю. И чай я пью Earl Grey. A скучать совсем некогда. Мы в процессе отдавания дочери в школу. И об этом я обязательно подробно расскажу.
ah_leen: (Default)
Говорит Германия!
Наш маршрут Кембридж-Дувр-Кале-Париж-Орлеан-Франкфурт-Эрфурт-Берлин завершился благополучно. И коробки с нашим барахлом уже прибыли. Поскольку в нашей квартире не было света, а приехали мы в пятницу, то готовить нам было не на чем. Поэтому мы успели распробовать рестораны в округе. За выходные мы обследовали наш район и боижайший Далем. Проехались на метро до Потсдамской площади, а оттуда прогулялись на Остров Музеев и Алекс.платц. Потом доехали до зоопарка. Еще гуляли в ботаническом саду. Все очень здорово. И очень зелено.


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

ah_leen: (bus)
С третьей попытки, заказав билеты заранее, мы наконец "прорвались" на фильм "Les Misérables".
Ну что можно сказать о фильме, снятому по гениальному мюзиклу, написанному по гениальному роману. Книгу написал гениальный Виктор Гюго, мюзикл - гениальные Клод-Мишель Шёнберг и Ален Бублиль, а фильм снял ну очень талантливый британец Том Хупер, который уже получил свой Оскар за "Король говорит!". А в фильме снялись абсолютно талантливые Рассел Кроу, Хью Джакман, Энн Хэтоуэй... Дуэт Саши Барон-Коэна и Эллен Бонам-Картер - это совершеннейшая отдельная история.
Все это вместе заслуживает безусловно гениального и талантливого зрителя.
О, да! Газеты наперебой пишут о зрителях, которые рыдают на фильме так сильно, что невозможно поверить, что ты в Британии (reports of audiences crying so hard you can hardly believe this is Britain - The Telegraph)!!!:))
Вот я лично не припомню, чтобы в КИНОТЕАТРЕ после фильма зал взорвался аплодисментами.
Вот сегодня вечером это случилось.
И считаю, что было не слишком гуманно со стороны администрации кинотетра не предупредить, что с собой в зал нужно взять коробку салфеток.
Зрители плакали, и это было совершенно искренне. На песне "I dreamed the dream" тяжело вздыхали, на "Suddenly" шмыгали, пошли в ход носовые платки, на "Bring him home" многие не успевали вытирать слез.
Но когда Мариус запел "Empty chairs and empty tables", оплакивая своих друзей-студентов, погибших на баррикадах, в зале уже промокло от слез все.

Кто сказал, что англичане не любят французов!

Тут еще кое-что, о чем надо предупредить. Если вы музыкальный сноб, не ходите на этот фильм.
Все песни записаны вживую, во время дублей, и так вставлены в фильм. Не в студии. Людям с абсолютным слухом будет слышно, кто и где чего не вытянул.
ah_leen: (English Lady)
Интересно, что на ru_uk некоторые со снисходительным юмором отнеслись с нормальному вопросу, где в Лондоне можо посмотреть 4D фильм. "Это как?" - и дале всяки шутки-прибаутки.
Мы, например, такое кино смотрели впервые в далеком 1999 году, в Париже, вернее, в Диснейленде сначала, а потом в парижском научном городке Parc de la Villette. Это как D-box, такие в тематических парках почти во всех есть. То есть не просто объемное 3D изображение, но еще ветер дует, кресла двигаются, иногда, как в D-бох вся кабина вибрирует, полная иллюзия полета в космосе или небе (главное, не забыть простегнуться), температура меняется. Еще брызги морские, скажем, или снег идет, пузыри летают, запах пожара (легкий). Мы смотрела 4D фильм, когда, например, по сюжету в лаборатории разбежались мышки, так у всего зала по ногам (лето было) они и побежали. Мохнатое что-то. Весело. А еще там собака чихала, так брызги тоже в нас полетели.
Последний раз смотрели фильм в виндзорском Леголенде в прошлом году. Шел снег, на нас дышал дракон, а потом нас поливали водой и обдували ураганом с листьями. В таких залах обязательно есть зоны, куда вода, снег о ветер "не достают".
Вот здесь про то, где посмотреть такое кино в UK.
Как один из вариантов празднования детского дня рождения - вообще хорошая идея.
ah_leen: (English Lady)
French in Action. Самый легкоусваяемый из всех остальных, что попались, очень нравится. Лизе особенно полезно.
Преподаватель там замечательный. То, что нужно. И юмор.



originally posted at http://www.dreamwidth.org

Profile

ah_leen: (Default)
ah_leen

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16 171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags