ah_leen: (English Lady)
На fb увидела.
Если набрать в адресной строке Этопрачечная.рф, какой сайт откроется?
ah_leen: (german)
Вы будете смеяться, но на нашем перекрестке снова загорелась машина. Только с другой стороны. А мы с Лизой мусор выносили, выходим такие из подземного гаража с мешками, и тут пыщ-пыщ опять.

А дальше было все, как в прошлый раз.
Только вишневая на этот раз темно-синяя и поздоровее.
Это какой-то заколдованный перекресток. Или живет здесь кто-то, воспламенящий взглядом.

A разрешенная скорость на этом участке 30 км в час. Знаете, как интересно однажды было наблюдать, стоя в ожидании зеленого света, как ползут каен, каррера и R8. Душераздирающе прекрасное зрелище.
ah_leen: (german)
Снимала с балкона. Я-то сначала думала, у меня очередная выпечка горит, еще все компы перенюхала на всякий случай. А на улице сирены, сирены. Глянула в окно, а там:

Пыщ-пыщ!!! Прямо на светофоре.

DSCF1438

Пожарные и скорая приехали за две минуты, честное слово. Полиция моментально перекрыла дорогу.

Read more... )
ah_leen: (English Lady)
...давайте вот такое слушать.
Ох, люблю Андрэ Рьё! Вот бы на концерт такой попасть.

Обратите внимание, как подпевают зрители.




******************
Кроме того, у нас в семье сегодня очень большая радость (наконец-то!), но расскажу потом.
И сразу весна пришла, ураааааааааааааааааааа!
ah_leen: (OFFWITH)
В Британии так боялись нашествия румынских и болгарских цыган на британские бенефиты, что сами себя напугали до смерти и заслужили кличку "мерзкая страна". Более того, 1-го января, вместо того, как нормальные люди, спать, есть и смотреть "Любовь: в натуре", куча журналистов и фашиствующих депутатов понеслась встречать наплыв румын и болгар в аэропорт Льютон. Из двух самолетов из Восточной Ервопы вышли два болгарина, из которых один врач, другой тоже с рабочим контрактом, и которые приехали после каникул поднимать экономику Британии, и толпа англичан, вернувшихся из Карпат с лыжных курортов. Вот они, небось, удивились количеству встречающих. А посол Болгарии в UK так хохотался.

В Берлине в метро народ без штанов разъезжает, а на повeрхности призраками ходят комунисты-манифестанты. Много. Полиция никого не трогает. Ангела Меркель в телевизоре на костылях передвигается. Отлежалась бы на больничном, вот попрыгунья. Что-то с лыжами у немцев плохо совсем нынче. Не надо им на Олимпиаду. Не надо.

У французов вон как намного интереснее. Мсье президент - бабник!!! Как будто не знали. Просто мексиканский сериал. То простатит его обсуждают по слогам, то поездки на скутере к любовнице на специально снятую квартиру (на свои, на свои снял, подчеркивают). Подруга его в Елисейском дворце на народные деньги маникюры делает, а сама с прежним мужем не разведена, прозапас держит. И в госпиталь от расстройства слегла, узнав о коварной измене. Как пошутил кто-то в комментариях на fb, Олланд явился на бал без подвесок. Классика!

К слову, содержание подруги президента Франции французскому народу обходится значительно дороже, чем британцам - королева. Не той, к которой он втихаря ездит, а та, что в Елисейском дворце.

Мне в этой ситуации не нравится только одно и одно. Что в рунете обзывают Олланда чмом, козлом итд. Да, вот такой вот он, и женщины красивые его нарасхват... Так что... Это раз! И что-то мне кажется, что Марина Жан-Мариевна никогда еще так не была близка к желанному барьеру. И это будет гораздо хуже для всех. Это два.

Я это к чему? Лучше как те, что в метро без штанов, зато дружно и молодо. Здоровья вам! Физического и душевного.
И чтоб это были самые страшные новости медиа.
ah_leen: (snowman)
Сегодня мнoю в холодильнике был обнаружен фазан. Когда мы его купили, никто не помнит.
Спрашиваю, можeт, англичане заезжие притащили? Англичане отбрыкиваются и вспоминают гуся, кролика, сосиски и глинтвейн. Про них все помнят, а про фазана нет.

Муж зачем-то себе на Новый год подарил весы. Теперь периодически в доме слышны душераздирающие крики и механический голос весов:"По одному, пожалуйста".

И, вообще, что за теплынь апрельская на улице, я что, так и прохожу всю зиму в туфлях?

Всех, кто празднует, с Рождеством!
ah_leen: (german)
Мне очень нравится ходить на курсы немецкого. Организовано в Германии это все хорошо. Большая отдельная школа для взрослых с лифтом, буфетом, огромными окнами и галереей картин в коридоре. Очень нравятся обе преподавательницы. Одна учит нас с 9 до 13.00 по вторникам и четвергам, другая - по средам и пятницам. Обе владеют английским, одна французким еще, a другая турецким и испанским.
В группе 16 человек.
Почти каждой твари по паре: два испанца, два итальянца, два иорданца, двое из Индии, два израильтянина, одна американка, один турок, один поляк, одна монголка, одна туниска-девушка-принцесса Ноэль, которая мне в туалете жалуется по-французски.

Ну и я, которая отдувается за весь СССР, надо сказать. Несколько раз я уже слышала: "Алина, иди за Украину, это же почти одно и то же, пиши на доске: у Украины есть женский артикль, но в зависимости от ситуации он меняется итд. А теперь, Алина, ты будешь из Белоруссии, а теперь, ты из Молдавии". Поляк Анджей добродушно хмыкает каждый раз.

Монголка не знает никаких языков кроме монгольского, а немецкий ну совсем в зачатке, она многого не понимает. Но обе преподавтельницы и некоторые студенты уже спросили у нас обеих:"А, может, Алина по-русски тебе поможет?"
Имя у девушки очень красивое, типа, Сэгэлэн Сарнай, и сама прекрасна, как цветок.
Самые развеселые - это два автомеханика, Хуан-Карлос и Альваро, испанцы. И горячие итальянцы - Анна-Лиза и почему-то Джэк.
Ну и все остальные замечательные. Из Иордании, кстати, самые сообразительные. А самый интеллигентный - турок. Он во второй половине дня учится в университете на археолога. Он джентльмен, все бегает подбирает дамам платочки, шарфики и маркёры.

Сегодня мы писали два теста.
Они легкие, как из алюмина, но голова у меня после них как из чугуния.
ah_leen: (English Lady)
Ну новости про госдуму давно не удивляют.

Парламент Дагестана планирует внести в Госдуму проект закона с предложением заставлять тех, кто готовится вступить в брак, проходить обязательный медосмотр и предоставлять справку

via wombatik

Просто вспомнилось-вспомнилось. Муж первый раз уехал на стажировку в Ирландию на 3 месяца в конце 90-х. Там ему предложили остаться еще на пару месяцев. Когда он вернулся, мало того, что к нему стал ходить куратор из органов и расспрашивать за жизнь, да с кем общался, да каких россиян встречал, выяснилось еще, что в университете есть специальный человек в международном отделе, который следит за, так сказать, здоровьем сотрудников. Он пришел и сказал, что поскольку муж провел за границей более 3-х месяцев, то ему надо сдать нализы на ВИЧ/СПИД и другие венерические заболевания. Заботливые.
ah_leen: (OFFWITH)
Читаю сейчас сайт немецких новостей N24, а там история:
Пациент в Англии, лежа в госпитале, увидел на часах в своей палате слово DIE!!!! Поднял панику. Оказалось, что часы были просто установлены на немецком. В немецком сокращение Die. означает то же, что и в английском Tue - Вторник всего-навсего. Переставили часы на английский, спасли человека.
А tue - вполне себе спряжение (1л. ед.ч) глагола "убивать" по-французски, кстати.

Ну а как отнестись к такому бедному англофону? Приезжает он такой в Германию (или Голландию?) и видит:

нежное создание )

Неуютненько так. :) A вполне в духе пятница 13-е пост. Брррр.

Не болейте!
ah_leen: (English Lady)
Сейчас запустили реалити шоу о новых русских в Лондоне. Честно говоря, англичане с ними и их образом жизни и так прекрасно знакомы: селятся в Челси, детей отправляют учиться в частные школы, затем в привилегированные университеты. Денег не считают, любят покутить. Закрытые клубы, фейсконтроль даже в фитнесе. Так как англичане с другим типом россиян не знакомы, то на твои меха смотрят как на доказательство принадлежности к данному сословию. Черт возьми, приятно!

Ну бог с ними, с бахатыми мажорами в мехах.

Вот это реально понравилось:


Итак, основные крупные продуктовые супермаркеты - это Tesco, Sainsbury's и Marks&Spencer.
У последнего есть разделение на магазины, продающие еду и одежду.


И ВСЕ!

Крупных супермаркетов немного, расположенны они далеко от центра. В основном представлены магазины пешей доступности этих сетей.

От центра Лондона, что ли? Да, на площади у Букингемского дворца и на Трафальгарской, дйствительно, не найдешь здорового супермаркета, ужасно неудобно.

А вот это, я считаю, шедевр, так никто еще не смог:


Но выбор вина, рыбы, порошков и гигиенических товаров ограничен. Чай в основном в пакетиках, макароны одного вида. Одежду (даже носки), сковородки, постельное белье или полотенца, даже швабру там купить нельзя.

ВОТ ТАК!!! А многие удивляются, зачем мы уехали.
ah_leen: (English Lady)
Все газеты, агентства, журналы и блоги взахлеб перепечатывают новость о том, что в Америке дядьку спас смартфон от пули. Во Флороде на заправку пришел грабитель, осерчал, что кассу открыть не могут и давай палить. Попал в человека, но человек не помер, хоть и упал, потому чтов кармане у него был смартфон. Далее идет описание самртфонового тонкого экрана, тд и тп. Человека госпитализировали и сразу выписали, и все хорошо. И теперь, радостно добавляют все, ему нужен новый телефон. А так он все уже забыл, подумаешь, стреляли в него. Делов-то.

То, что вооруженные люди бродят толпами и стреляют, в Америке это в порядке вещей, я так понимаю. Главное, что смартфоны у всех есть теперь.
ah_leen: (English Lady)
Товарищи, вы зачем мои старые зимние записи комментируете????? ЭЭЭЭЭЭ?????

P.S. Если вы видите мои записи про снег, то это не я. Не виноватая я, они сами пришли. Я их не постила, не перепощивала, понятия не имею, что это. Наверное, напоминание, что зима не за горами.
Будем так считать. И готовить сани заранее.

И прошу прощения за происки неведомых сил.
ah_leen: (English Lady)
Конечно, я скучаю по Англии. Вот решила не простo картинки перелистать, а предложить угадать британские города и городки на них. Они все имели важное значение в истории страны. Ну, знатоки и англофили, попробуем?
Под катом 10 фотографий.

Read more... )
ah_leen: (English Lady)
Коля бросил курить. Совсем-пресовсем. Теперь он смотрит на курящих и удивляется, зачем это надо, да еще на ходу.
Он курил класса с 8 точно. Курил много, пытался бросать, покупал какие-то пилюли в аптеке и сократил курение до пары пачек в неделю несколько лет назад. Но бросать не получалось. Потом настали времена, когда курить велел бросить врач, а иначе дефект с капутом. И Коля пошел в поликлинику и присоединился к программе NHS по бросанию курить. Ему почитали лекцию, задали кучу вопросов и выписали таблетки, которые стоят фунтов 70, а с рецептом 7-14. Сначала он их ел и курил, курил и ел. На вторую неделю курить стало противно, но все еще хотелось. А через месяц стало настолько противно курить, что мысль о сигарете вызывала прилив дурноты. Даже планируемый переход на электронную сигарету не понадобился. Коле понадобилось 2 упаковки этих таблеток.
Если учесть, что пачка сигарет в среднем тянет на 4,5 фунта, то можно теперь накопить большую стопку денег и потратить их на что-то более интересное, чем дым и гарь в легких:)
ah_leen: (English Lady)
У нас сломался замок и пришлось вызывать специальную бригаду, которая нам открыла дверь в квартиру. Эти медвежатники заломили потом такую цену, что захотелось обратно дверь закрыть и стать бомжами.

А Лиза завтра идет в первый раз в немцкий класс. Класс специальный, для детей, не владеющих немецким. Называтся DAZ - Deutsch als zweitsprache (немецкий как второй язык). Это на несколько недель или месяцев (как пойдет), потом пойдет в одну из школ, куда мы записали ребенка. А записали мы ее уже в несколько. Расскажу подробнее позже.

В двух словах: в Берлине она все еще в праймери-начальной школе - Grundschule. Средняя-старшая здесь начинается с 12 лет, как во Франции и Ирландии. Наверное, могу сказать, это мне скорее нравится, чем нет. Лиза тоже довольна (особенно, кажется, тем, что через 2 недели каникулы). В Англии я так же хотела отдать ее не в секондери (среднюю) школу, а в промежуточную - middle school, которые сохранились в UK в некоторых городах, например, в Виндзоре. Там начальные школы с 4 до 8 лет. Промежуточные с 9 до 13, а старшие с 14 до 16 и далее.
ah_leen: (English Lady)
очевидное-невероятное
Это в Сэнт-Айвз.
Как-то иду за дочерью в школу. Иду правильно, по знаку, по пешеходной дорожке, велосипедную не трогаю.
Вдруг на меня едет в упор велосипедистка. Обычно англичане на рожон не лезут (я о нормальных людях). А эта едет на меня, задавить собралась. Я удивленно останавливаюсь, а она обиженно так:
- Это велосипедная дорожка!
Англичане очень редко, кстати, делают замечания, предпочитают делать вид, что не замечают, избегают конфликтов.
- Как же велосипедная, если пешеходная? - принимаю вызов я.
- Вон знак, - показывет она на знаки на асфальте.
- Ага, - не сдаюсь я, - как раз у вас над головой.
И мы обе такие указываем пальцами на знаки, а потом глядим, куда указываем, собственно.
И что же мы видим?

2013-04-07 14.24.02

- Ой, прошу прощения, - говорит англичанка и быстро укатывает.
- Гыыыыы, - ржу я про себя.
ah_leen: (English Lady)
Не, не так. Так: Георгий Вильгельмыч, он же Саша, он же Людовик.

Теперь можно звать, будет откликаться. Какой Георг-то по счету? Восьмой?

NHS

Jul. 3rd, 2013 05:40 pm
ah_leen: (UK)
Жители Британии, все сегодня уже прочли про NHS?

Proposals to charge more foreigners for using NHS services in England and to fix the "flawed" system for recovering costs have been unveiled. Ну ладно, наверное, справедливо.
Но далее идет:
People from outside Europe staying for up to five years would face an annual charge of at least £200.
Дальше еще интереснее:
Health Secretary Jeremy Hunt: "It is a national health service not an international health service...the government needed to "ensure that those residing or visiting the UK are contributing to the system in the same way (xaxaxaxa!) as British taxpayers and ensure we do as much as possible to target illegal migration"

Они реально разницы не видят между туристами, работающими специалистами, студентами и нелегалами??? И главное, как все это поможет избавиться от нелегалов??
И все-то они велосипеды изобретают, затейники с Даунинг стрит.
Осталось только поставить пограничников у кабинета каждого терапевта. Хотя, GPs have already made it clear they will not be "border guards" and without a simple system to check eligibility there is a risk the crackdown will cost more than it saves.

А я бы предложила консерваторам еще высчитать задним числом у всех натурализованных по 200 фунтов с носа за каждый год до ILR. А то ишь, понаехали тут!
Здоровьичка вам всем! А впрочем, очень скоро засчет небританцев качество местной медицины взлетит до небес, можно будет болеть всласть. И тебя вылечат, и меня вылечат. Если успеют после проверки паспортов.
ah_leen: (OFFWITH)
- наглейшие из наглейших. Обычно я вижу их и различаю через стеклянную английскую дверь. Не открываю. После чего в почтовую щель пролезает внутрь их буклет. Пока гостила мама, у которой слабый английский, они наведались и выведали у нее, что она из России. И снова оставили дурацкий буклет.
Вчера, когда я пришла после работы, они наведались снова, притащив ссобой украинскую русскоязычную мадам, разодетую как на бал. Я, естественно, с трудом вспомнила, откуда они знают, что здесь живут русские. И, кстати, подобная беспардонность здесь воспринимается вторжением в частную жизнь и очень порицается. Дверь открыл муж, и первое, что я услышала, было:
- Можем мы поговорить с вашей женой, ведь она русская, не так ли? Мы хотим представить ей эту леди.
- Sure! - сказал мой вежливый муж.
Я вышла и первым делом спросила, откуда они знают об мне и что им надо. Пожилая миловидная англичанка объяснила, что приходили они раньше, но вроде открывала другая леди. Ах, она уехала, ах, какая жалость! А не хотите ли поговорить вот с этой русскоязычной леди.
- How may I help you? - не очень приветливо спросила я у русскоязычной леди.
Та расплылась в улыбке и захаварила:
- Вы по-русски умеете? А откудава вы? А я с Украины. А мы жили в Швеции, а щас здеся. Ой, а как вы сюда попали, ой, а сколько вы тут живете? Ой, а ведь правда здесь не очень? Дети есть, у меня сын, а у вас? А бразование ужасное! А медицина кошмарная. Вот у меня сестра в Хермании, ой, там лучше. Ой, а вот хотите почитать книжечку? Нет? Ой, а ведь вы верующая, вы првославная, я по вас вижу, это так видно, душа, взхлят и все такое (^&*&^%!!!).
- Нет, - рявкнула я, еле себя сдерживая, - я очень вас попрошу не приходить сюда больше. Извините, я очень занята, я только что пришла с работы и умираю от голода.
- Ой, а хде вы работаете? Потому что работу ведь нереально найти. А муж чем занимается?....

Очень захотелось достать телефон и вызвать полицию.

Вот, - похвасталась я мужу чуть позже, - душа у меня и взхлят!

Profile

ah_leen: (Default)
ah_leen

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16 171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags