ah_leen: (Default)
У меня большой и интересный личный опыт общения с ними.
Полиция в UК работает хорошо, они вежливые и очень внимательные. На мой взгляд, довольно компетентные, так как отвечают на все вопросы, как на экзамене, или стараются помочь активно.

Сначала в Ноттинегеме мы поселились по незнанию в не очень хорошем район возле университета. И к нам залезли в дом ночью, украли университетский служебный компьютер. Полиция приехала сразу, сняли отпечатки. Потом к нам ходили несколько раз и всё с нами беседовали. Предлагали психологическу помощь. Подчеркивали, что мы жертвы и вины на нас за оставленную форточку нет. Позже предлагали опознать компьютер из "задержанных" предметов. Нашли ли воров, уже не помню, мы переехали в Кембридж.

Но до этого несколько раз слышали и видели в Ноттингеме погони. Это как в кино, вот как там показано, так и догоняют, машины с мигалками, вертолеты, крики и даже выстрелы, бывало, слышали.
Ах, Ноттингем, город романтиков с болшой дороги и Робин Гудов. И, конечно, Шерифа Ноттингемского. Если кто не знает, то Шериф Ноттингемский существует и сейчас, и даже в нескольких графствах есть шерифы. В современной Англии шериф — главный представитель правительства в графстве. Он назначается королевской жалованной грамотой на один год и выполняет административные функции, в том числе ведает полицией и уголовным розыском, надзирает за организацией выборов в парламент и исполнением судебных решений. В Шотландии характер должности иной, там судья-шериф — главный судья графства — назначается монархом пожизненно.

Итак, в Ноттингеме, на моих глазах преследовали как-то и остановили угонщика "Ягуара" (через дорогу был очень дорогой район и "наши" чавы там промышляли). Офицер на обочине все подробно объяснял каджому, что постарались остановить погоню, пока дети не начали возвращаться из школ. Остановили, скрутили. Если бы не, перекрыли бы школы, как они объяснили.

Как-то постучали в дверь полицейские. Открываю.
- Офицер полиции Гудвин, добрый день, Вы вызывали полицию, набирали 999?
- Нет.
- Но у нас есть сигнал.
- Нет, это ошибка.
- ОК, у вас все в порядке?
- Да, дома я и ребенок, хотите зайти?
- Вы уверены, что у вас все в порядке, мадам?
- А шо такое?
- Просто мы должны проверить каждый сигнал.
И потом как в кино!
- Мэм, если вы не может ответить прямо, то подайте знак, что у вас проблемы. (никогда не забуду, они еще такие симпатичные)
- Да заходите, ради бога, проверяйте! Нет у меня проблем!
- Очень хорошо, мадам, разрешите ваш номер мобильного записать. Потому что в следующий раз мы, если вам не дозвонимся, будем вынуждены сломать дверь. Спасибо за сотрудничество, извините за беспокойство, возможно, набирая какой-то номер, вы случайно набрали 999 в нем, хорошего дня.

Потом мы, значит, в Кембридж уехали. Там люди бросают свои лаптопы на газонах и не пристегивают велосипеды у дома. Полиция работает тоже хорошо, видела их на выездах по бытовым делам, англичане очень любят вызывать полицию по поводу семейных скандалов.

Пару раз давала свидетельские показания. По поводу скандалов моих тамошних соседей Олли и Молли.

Один раз видела, как на трассе А14 полиция выводила несчастных людей с серыми лицами из остановленной фуры. Полдороги перекрыли, была пробка, так что все разглядели. Каждого под белы рученки там выводили и сдавали подъехавшим медикам. Мордой в траву лежали какие-то, видимо, подозреваемые в хьюман тарффикинг.

И еще мне удалось наблюдать группу захвата с оружием. Два раза, один раз брали дом Олли и Молли, так как Молли заявила в очередной раз на Олли, что он, видимо, героин продает.
Второй раз на соседней улице. Это такие, в кепках, с автоматами и овчарками, полицейские. Оцепили весь район, взяли наркоторговца, богатого дядьку, который на феррари ездил.
Так вот те, кто в оцеплении стояли, очень охотно и вежливо все разъясняли всем желающим. Не все, конечно, ладно, но успокаивали вполне порфессионально.

Полицейские в UK - это, как правило, очень вежливые, терпеливые и часто очень сексуальные человеческие особи.

Еще я одно время работала в русской газете и вела рубрику о полиции и законе, разъясняя читателям, куда звонить и как вести себя в соотвествующих ситуациях. Много раз писала официалшые письма в полицию, задавала вопросы и беседовала с полицейскими в полицейских участках. И всегда мне шли на встречу, слуашли, отвечали, помогали, давали информацию.

И в Ирландии тоже, в Дублине. Ирландская Гарда еще лучше. Но это уже другая история.
ah_leen: (cmb)
Кембридж. Улица колледжа Святой Марии Магдалены.

2013-02-15 13.45.24

+6 )

Модлин колледж последним начал принимать девушек на учебу. Держались аж до 1988 года!! И это колледж, который всегда отличался либерализмом. Уже в Викторианское время в этот колледж охотно принимали на учебу евреев, католиков и азиатов, его ученые впервые открыто и однозначно выступил против рабства. Но когда в колледж начали поступать женщины, студенты-мужчины какое-то время носили на рукавах черные повязки и не позволяли поднимать флаг коледжа на полную высоту, тем самым подчеркивая, что качественному образованию пришел конец. Мужины не любят конкуренцию, это ж всем известно.;-)

Еще интересный факт. В качестве Мастера колледж возглавляет с начала прошлого года бывший архиепископ Кентерберийский, Роуан Уильямс.

А знаменитых выпускников, преподавателей, исследователей, в том числе нобелевских лауреатов и почетных членов клуба, огромнейший список.
Можно упомянуть пару-тройку, и уже впечатляет:
Например, Редьяр Киплинг. Или Харди.
Или Клайв Льюис, автор Хроник Нарнии.
Или Джулиан Феллоуз, который подарил нам Аббатство Даунтон...
ah_leen: (cmb)
Кембриджу, не секрет.

Все же там было интересно жить и работать. Несмотря на должность, которую занимали обитатели нижних этажей аббатства Даунтон.

Зато. Вот стою, принимаю caps and gowns после выдачи дипломов, мантии выпускников и конфедератки. Слежу, чтобы шапочки в один сундук складывали, а мантии - в другой. Отстегиваю белоснежные (вернее, не очень уже) оторочки, узорoм и стилем отличающим ЭТИ мантии от мантий других колледжей. Все идет в химчистку. Через год будут другие выпускники.
Большинство выпускников я знаю по Read more... )

И так каждый день.
Было. Я ушла, а они остались. И благодаря мне тоже, ну капелюшку-капельку, там было хорошо.
ah_leen: (snowman)
Календарь получился очень личный.
Всем желаю всего хорошего и самого хорошего, и чтоб было, как каждый хочет. Будьте здоровы и берегите себя.

Название уходящего года - "Большая перемена"

Обложка "Прощай, Туманный Альбион"

cover

Январь. Конечно, "Снег в Кембридже"

Остальные странички календаря )
ah_leen: (UK)
Аббатсвто Англези (Anglesey Abbey) находится в 5 милях на северо-восток от Кембриджа и представляет собой загородный дом, огромный парк (400 кв.м), несколько садов и огромное количество статуй героев мифологии, императоров рима и беседок и ваз в греческом и римском стиле. Первый монастырь был построен августинцами здесь еще в 12 веке при Генрихе I, a в 16 веке монахи были изгнаны. Позже местечко купил Томас Хобсон (тот самый, которому принадлежит знаменитая английская фраза Take it or Leave it или Hobson's choice). Хобсон был держателем кембриджских почтовых лошадей и важный доставщик почты из Лондона в Кембридж. Кроме того, Хобсон очень много инвестировал в колледжи Кембриджа. Когда у него арендовали лощадь, он не разрешал выбирать и всегда давал только ближайшую к двери конюшни или не давал никакой (отсюда Hobson's choice - выбор при единсвтвенной опции - бери это или вообще ничего не получишь). При этом он был, как говорится, монполистом в округе. Этот Хобсон построил на месте монастыря красивую усадьбу. Позже в 18 веке усадьбу купил Сэр Джорж Даунинг, тот самый, что дал денег на стрительство резиденции премьер-министра. Поэтому резиденция и называется 10, Даунинг стрит.
Потом усадьбу купило семейство Бротонов, баронов Фэрхевенов. С тех пор они там живут. Правда, всего в нескольких помещениях. Остальное теперь патронирует National Trust. Ныне - это одно из любимейших мест отдыха кембриджширцев.

Мы были там в июне.

2013-06-30 15.55.36

+много картинок )
ah_leen: (English Lady)
музыкантов. Как, впрочем, везде.
Oни играют не только на улицах и метро, как и бывает. Но и ходят по дворам. Вот и сейчас уже раз пять прошел небольшой духовой оркестрик и несколько аккордеонистов по окнами. Вальсы, польки, джаз, кан-кан и любимая немцами "Моя маленькая пивнушка". Чего только не услышишь. Народ из окон им деньги, завернутые в бумагу, кидает.

Как-то в метро в течение 15-и минут в вагон зашли четыре инструментальные банды и очень весело сыграли Армстронга, Гершвина, еще каких-то канзасцев. Я подумала что если я каждой банде буду давать денежку в стаканчик, то скоро сама вынуждена буду отбивать чечетку по вагонам.

У Брандербургских ворот играет шарманщик с белым шпицем. У рейхстага - скрипач еврейский и какие-то бесчисленные хоры юных и молодых, поющих здорово и на несколько голосов.

На Александерплатц вышли два странных субьекта в трениках, татуировках и бритые наголо. Достали альт и скрипку и, не вынимая цыгарок из зубов, невыносимо щемяще и довольно виртуозно заиграли Вивальди среди этого осеннего золотистого настроения.

А где-то на этой же широте, на западе, на рыночной площади в Кембридже поют многоголосие студенты из "Всей королевской рати". А в мусорной урне сидит знаменитый кембриджский гитарист и играет американский рок.

2013-08-08 15.31.19
ah_leen: (English Lady)
очевидное-невероятное
Это в Сэнт-Айвз.
Как-то иду за дочерью в школу. Иду правильно, по знаку, по пешеходной дорожке, велосипедную не трогаю.
Вдруг на меня едет в упор велосипедистка. Обычно англичане на рожон не лезут (я о нормальных людях). А эта едет на меня, задавить собралась. Я удивленно останавливаюсь, а она обиженно так:
- Это велосипедная дорожка!
Англичане очень редко, кстати, делают замечания, предпочитают делать вид, что не замечают, избегают конфликтов.
- Как же велосипедная, если пешеходная? - принимаю вызов я.
- Вон знак, - показывет она на знаки на асфальте.
- Ага, - не сдаюсь я, - как раз у вас над головой.
И мы обе такие указываем пальцами на знаки, а потом глядим, куда указываем, собственно.
И что же мы видим?

2013-04-07 14.24.02

- Ой, прошу прощения, - говорит англичанка и быстро укатывает.
- Гыыыыы, - ржу я про себя.
ah_leen: (UK)
Все хочу рассказать и показать один из красивейших и самых маленьких городов Англии - Или (Ely). Он расположен в 14 милях на север от Кембриджа и в нем находится много интересных исторических зданий и сохранившихся средневековых улиц. Главная достопримечательность - кафедральный собор (полностью:кафедральный собор Святой Троицы и неделимой (епархии) Или). Или - резиденция епархии, епископа Или и Хантингдона, утверждено это было Королевской Грамотой в 1974 г. Аббатство в Или было описано в документах еще в 673 году. Его основала принцесса Этельдреда, дочь короля Восточной Англии. Теперь ее статуя находится за алтарем в соборе. Принцессу называют еще святая Одри. Собор строили почти 300 лет, потом восстанавливали. Поэтому он довольно эклектичен. Старые строения - в романском стиле, поздние - английская готика.
Город перенес разрушение датскими варварами, потом долго сопротивлялся Вильгельму, аббатсво выстояло во времена Реформации, хотя была серьезно повреждена усыпальница Святой Одри. А городской речной порт выстоял во время гражданской войны, как очень важный перевалочный пункт. Теперь это исторический, культурный и образовательный центр, жемчужина Восточной Англии.
Здесь, в порту на реке Великий Уз, находится база кембриджской команды по гребле. На этой базе студенты готовятся к знаменитым ежегодным соревнованием против Оксфорда.
Ну и стоит упомянуть, что этот кафедральный собор был на обложке альбома "Пинк Флойд". И еще здесь снималось много сцен из исторических фиьмов: "Елизавета I", "Еще одна из рода Боллейн", "Король говорит", а в этом году - "Восход Юпитера", который выйдет на экраны в следующем году. Но он вроде не исторический.

А в погожий день в городе Или гулять одно удовольствие, судите сами:

2013-05-26 17.18.57

Дальше гулять в Или. )

В следующий раз покажу, как в соборе внутри. Однажды мы там застали красивую свадьбу. Главное, на венчание пускали всех, потому что собор довольно большой. А вообще там все время что-то происходит. Всегда репетирует органист и хор мальчиков. А на верхнем этаже работает музей витражей.
ah_leen: (English Lady)
Много фотографий. Хорошо там, несколько кафедр и лаб, принадлежит, естесственно, университету.

Originally posted by [livejournal.com profile] mc_publisher at Кембридж. Ботанический сад
1
Однажды на семинаре в языковой школе Кембриджа, мы рассказывали о городах, в которых живём. Наш преподаватель Hendrick Balcker заметил, что мегаполисы хороши (а студенты моей группы были из Сан-Паулу, Парижа, Токио, ну и я - из Москвы), но в городе обязате,льно должно быть место, где можно забыть о городе. Он, например, ходит раз в месяц в Ботанический сад Кембриджа. Hendrick - голландец по происхождению. В растениях голландцы понимают. Во всех возможных смыслах). На следующий день я отправился в этот самый сад.
Read more... )
ah_leen: (English Lady)
У нас, конечно, много птиц и поют они здорово на разный манер до самой глубокой ночи. Но сегодняшним вечером скворцы разорались прямо у меня на козырьке окна особенно громко. Окна открыты, душно. И такой гвалт, так еще и стрижи туда-сюда и кричат. И такая паника, такая паника. Выглядываю в окно, а там вот такой Джек Потрошитель:

3 картинки )

Вот так страшно жить у нас.
ah_leen: (UK)
Возвращаешься пьяным в пятницу домой, а у порога соседи сопят.

ezhik
ah_leen: (English Lady)
Королева с герцогом Эдинбургским посетили сегодня Кембридж. Никаким образом это не ощущалось в городе, никаких перекрываний улиц. Вообще в колледжах экзамены, поэтому все тихо и закрыто. А в обед мы сидели на улице в кафе и беседовали со знакомой. Ни-че-го. А оказывается, Ее Величество каталась на автобусе, на котором езжу каждый день я.
Однако...
Дальше перепост от wombatik-а!

Originally posted by [livejournal.com profile] wombatik at Как там мои подданные?
ФОто РА с сайта ВВС
И пусть не говорят, что Ее Величество пренебрегает мелочами.

Королева посетила Кембридж. Туда она приехала на поезде, затем - прокатилась на автобусе (водитель из компании Stagecoach сказал, что это пик его карьеры). Как будто этих впечатлений было мало, в программу визита включили открытие нового здания Лаборатории молекулярной биологии, посещение роддома Rosie и бесконечное общение. Увезли королеву и герцога Эдинбургского уже в лимузине.
Read more... )
ah_leen: (cmb)
Как говорится, гости из "Другого места" побывали в Кембридже в среду.
Пока я тут раскачиваюсь и пытаюсь показать вам как можно больше Кембриджа, хорошего и разного, мой жж-френд - инсайдер из Оксфорда, который был у нас по дружескому обмену между колледжами Оксбриджа, уже показал у себя довольно приличный кусок.

Вот здесь красота в чистом виде )

Он обещает скоро продолжение. И я его бессовестно стащу тоже.
Ян и об Оксфорде много и интересно пишет.
ah_leen: (cmb)
Это не только в Кембридже бывает, но я это вижу в Кембридже. Нынешне холодной, неуютной весной вновь загадочные вязальщики и вязальщицы обвязали деревья, велодержатели, информационные доски и столбы. Было ярко и весело. Photos from cambridge-news.co.uk



еще )


А еще вот был-был колючий человек с серебряной попой на крыше кембриджской, на Сидней стрит. А сегодня глянула - нет его, убежал. Замерз. И ничего про него я не нашла, никакой информации. Это уже я сфотографировала из автобуса год назад примерно.

Read more...колючий человек с серебряной попой )
ah_leen: (Default)
Сижу в ожидании концерта в Фитцуильям музее в Кембридже. Это я маму развлекаю. Ждем исполнение произведений Эдварда Элгара. Это будет скрипка, фортепиано и голос меццо-сопрано. Мы будем слушать Картины моря (написано по картинам английских художников) и сонату для скрипки. Исполняют выпускники Кембриджа разных годов.
Слушать музыку в окружении картин и скульптур особенно трогательно, я бы сказала, душещипательно.
А вы что слушали в последний раз?


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

ah_leen: (UK)
Получаю сообщение на работе от знакомых:
"По телевизору все показывают Америку, как в Бостоне стрельба, говорят о Гарварде, что он закрыт из-за чеченских террористов. И еще говорят про Кембридж. У вас тоже стрельба? Что происходит?"
Я, конечно, им все объяснила, но мне кажется, они все равно не поняли. "А при чем здесь Кембридж?" - спрашивают.
Кембридж ни при чем. Тот, который в Англии. А тот, который в Новой Англии - он при чем.
Я хотела об истории Гарварда пост написать еще давно, а теперь даже и неловко как-то.
На всякий случай:
Гарвард назван Гарвардом в честь английского мессионера и священника Джона Гарварда. Джон Гарвард закончил в 1632 году Кембриджский университет, Колледж Эммануэля, в Англии и эмигрировал в Америку, в Новую Англию. Когда он умирал, то завещал половину своего состояния и книги новому колледжу, основанному в 1636 году в Бостоне. В благодарность колледж был назван в честь Гарварда, а городок - Кембриджем. В Кембридже, который входит в Бостон, находятся ныне два из десятки лучших вузов мира - Гарвард и Массачусетский Технологческий Институт. А University of Massachusetts Boston или, как его принято называть, UMass Boston, где учился 19-летний подозреваемый в терроризме мой бывший соотечественник, находится в другой части Бостона.
Это все ужасно, ужасно и ужасно. Лично у меня в голове не укладывается, как можно вырасти в стране, поступить в университет на медицинский факультет, получив стипендию, а потом так мерзко похерить всю свою жизнь, не говоря уже о чужих.
Мне, в отличие от его дядюшек, которые открещиваются от племянников (и их можно понять), очень бы хотелось, чтобы парня этого поймали живым. И вообще все это странно: вся королевская конница и вся королевская рать не могут одного студента поймать, даже вооруженного? То есть он на самом деле Рембо.
ah_leen: (cmb)
Еду прямо сейчас с работы. Еле выехали со станции. Полплощади перекрыто полицией с мигалками. Полицейский пропускает автобусы и машины. На тротуаре лежат, сидят и стоят подозреваемые. Человек 6. Руки за голову, ноги на ширине плеч. Идет детальное обыскивание. Одного молодца держат аж трое полицейских. Недалеко стоят бритые мужики с плакатами "Голосуйте за UKIP".
Если кто-то сейчас подумает "Ничего себе Кембридж", вполне может заблуждаться. Просто в Кембридже полиция работает хорошо, поэтому случаются такие вот концерты в рабочий полдень.


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Profile

ah_leen: (Default)
ah_leen

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16 171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags